Юмористический цирковой терминологический словарь
АНТРАКТ — Наиболее интересная часть некоторых цирковых и эстрадных программ.
АП! — Слово, иногда заменяющее мастерство артиста.
БЕЛЫЙ — Несмешной рыжий.
ВЕЛОФИГУРИСТЫ — Чаще всего - семья на колесах.
ГОГОЛЬ — Великий сатирик. В цирке, к сожалению, отсутствует (в современной литературе — тоже).
ДРАКА — Иногда называется «клоунадой».
ЕЛКА — Питательное хвойное дерево. Кормит Дедов-Морозов и Снегурочек.
ЖОНГЛЕР — Артист, умеющий не только подбрасывать предметы,
но иногда и ловить их.
ЗУБНИК — Приспособление, с помощью которого воздушный гимнаст может держать в зубах своих близких родственников и знакомых.
ИМЯ — Фамилия артиста, завоевавшего популярность.
КЛОУН (коверный) — Артист, который не смог достать ботинки своего размера.
ЛОНЖА — Средство страховки. При отсутствии репертуара — не помогает.
МАНИПУЛЯТОР — Артист. Если он работает в цирке — его работа, как правило, награждается аплодисментами, если в других организациях — карается законом.
НАЕЗДНИК — Человек, который мечется вокруг лошади и работает как вол.
ОРКЕСТР — Группа людей, вооруженных музыкальными инструментами и производящая максимальный шум во время представления.
ПРЕМЬЕРА — Новое название старой программы.
ПОДКИДНАЯ ДОСКА — Аппарат, с помощью которого артист взлетает на воздух, но не отрывается от действительности.
РЕПРИЗА — Оружие клоуна. Часто может убить зрителя.
РЕЦЕНЗИЯ — Навязывание своего мнения другим с помощью прессы.
САТИРИК — Артист без репертуара.
ТАРИФНАЯ СЕТКА — Приспособление, предохраняющее артистов цирка от получения большей зарплаты.
УТРЕННИК — Половина вечерней программы.
ФЕЕРИЯ — Наводнение в цирке. Устраивается под красивым названием.
ХАЛТУРА — Выступление на грани преступления.
ЦЕНТРОБЕЖНАЯ СИЛА — Сила, мешающая многим артистам циркового конвейера попасть в центр.
ЧУДО — Создание нормальных бытовых условий для артистов цирка во время гастролей.
ШАРИ-ВАРИ — Группа артистов, охваченных общей паникой.
ЩЕНОК — Собака, не имеющая специального образования.
ЭКВИЛИБРИСТ — Человек, который все делает не как человек.
ЮБИЛЕЙ — Единственный день, в который обходятся без критики.
ЯЗЫК — Основное орудие производства артистов разговорного жанра, которым некоторые из них орудуют неумело.
Журнал «Советский цирк» январь.1959