Мы скажем "Ох!" Мы воскрикнем "Ах"
В альбоме «Цирк», выпущенном в свет издательством «Художник РСФСР», — 12 цветных рисунков Н. Кочергина, Г. Епифанова, Г. Фитингофа и И. Михранянц и столько же стихотворений, написанных Л. Мочаловым, Н. Слепаковой.
О качестве этого сборника можно судить по стихотворению «Девушки-канатоходцы»:
Как ласточки на проводах,
Над нами акробатки.
Мы скажем: «Ох!»,
Мы вскрикнем «Ах!»,
Но будет все в порядке.
Альбом предназначается для детей младшего школьного возраста. Они так же, как и взрослые, нуждаются в доброкачественном литературном материале. Вряд ли приведенные выше стихи могут способствовать эстетическому воспитанию подрастающего поколения.
Стихи не только убоги по форме, но они и не соответствуют содержанию рисунка, на обороте которого они помещены. Девушек-канатоходцев на рисунке мы не обнаружили. Там изображены эквилибристки на так называемой «свободной» (слабо натянутой) проволоке. Она никогда не подвешивается на большой высоте, и вряд ли у зрителя, наблюдающего за работой артисток, могут возникнуть эмоции, которые сопровождаются возгласами: «Ах!» и «Ох!». Кстати, и художник — автор рисунка — допустил ряд погрешностей. Эквилибристки вдвоем на свободной проволоке не балансируют.
Одна из артисток на рисунке держит два зонта. В действительности так не бывает. Для баланса применяется один зонт или веер. На другом рисунке — медведи, едущие на велосипеде, а в стихах написано, что они «летят на мотоцикле». Не повезло и джигиту. Он изображен сидящим на коне, который без седла и без уздечки. Между тем джигитовку в цирке на неоседланной лошади не исполняют. Подобных промахов в альбоме немало. Их можно было избежать, если бы издательство и авторы своевременно обратились за консультацией к специалистам.
Но они почему-то этого не сделали. Поэтому, глядя на халтуру самоуверенных и беспечных художников и поэтов, мы скажем «Ох!», мы
вскрикнем «Ах!», надеясь, что в издательстве «Художник РСФСР» после нашей реплики в конце концов «будет все в порядке».
Б. К.
Журнал Советский цирк. Июнь 1965
оставить комментарий