Судьба жанра
В своей статье «Судьба жанра» С. Разумов сделал как бы краткий обзор «воздушного» жанра, перечислив отдельные недостатки, но не раскрыв, по существу, причины их возникновения, не ответив на вопрос — что же следовало бы предпринять для их устранения.
В чем же они выражаются? Однообразие в номерах, большое количество одних видов, малое — других, отсутствие третьих и новых. Чтобы обстоятельно и подробно ответить на причины, породившие такое положение, потребовалось бы, пожалуй, проанализировать весь период становления советского цирка, что немыслимо в рамках журнальной статьи. Поэтому я ограничусь лишь разбором тех основных факторов, от которых, по-моему, это зависит. Артисты — основные творцы создаваемых ими произведений, поэтому в значительной степени они и ответственны за создавшееся положение. Основная масса их принадлежит к среднему и молодому поколению. В силу возраста они не застали старого цирка и периода «международного». Не получив достаточных познаний, опыта, к тому же будучи оторванными на протяжении четверти века (я имею в виду годы 1931—1956) от зарубежных коллег, колесящих по всему земному шару и потому имеющих широкий профессиональный кругозор, они долгие годы варились в собственном соку. И получалось подчас, что, встретив что-то новое даже в своей среде, чтобы хоть как-то освежить репертуар, они вынуждены были прибегать к подражанию.
Этому еще можно было бы найти оправдание, если бы все делалось из чисто творческих побуждений. Но, к сожалению, нередко прибегали к подобному, руководствуясь совершенно иными соображениями. Благодаря какому-то не в меру впечатлительному начальнику жанр гимнастов, работающих на вращающихся аппаратах (кстати, несложный по работе, сравнительно неопасный в силу применения лонж, но зрительно эффектный из-за непрерывного кругового движения) был поднят на высшую ступень. Большие оклады начали получать первые исполнители этих номеров. Это не могло остаться без внимания. И, поразмыслив, ряд артистов подают заявки на осуществление ими таких же номеров. Чтобы «протиснуть» их, на помощь приходят выдумки всяких «ракет», «спутников», чуть не «ФАУ-2». Авось руководство клюнет; главное, пролезть, занять опорный пункт, то бишь утвердить заявку, а затем, сделав номер, вести точный огонь по ставке. «Те же получают, и мы то же сделаем. Чем мы хуже?» Расчет и прицел верные, ничего не скажешь!
Подобная картина наблюдается и в номерах сольной гимнастики. С появлением Валентины Сурковой одна за другой стали работать на трапеции ее последовательницы, порой не считаясь со своими возможностями и не утруждая себя вопросом — что же нового они смогут внести в жанр? А главк этому не препятствует. Вот и получилось, что у нас добрый десяток «вертушек» и еще больше сольных гимнасток. Значит, в существующем однообразии свою долю ответственности несет художественное руководство, хотя последнее часто менялось и подчас было «не в курсе дел». Оно мало помогало, да мало помогает и сейчас артистам в поисках нового, не контролирует состояние жанрового разнообразия конвейера, часто идет на поводу у артистов и фактически предоставляет дело создания новых номеров самотеку. Если к этому добавить некоторые изъяны в существующей системе оплаты труда артистов (ведь, действительно, у кое-кого оклады незаслуженно высоки и причем иногда только за счет бывших заслуг), то картина, отображающая причины, породившие обсуждаемые недостатки, станет почти ясной.
Почти — потому, что есть еще один фактор. С моей точки зрения, любой воздушный номер, будь то сольный или групповой, может тогда представлять интерес, если он является или рискованным, то есть содержит в себе элементы риска, отваги, работа в котором требует от исполнителя надежной нервной системы, или должен демонстрировать высокую гимнастическую технику (я подчеркиваю — высокую, потому что показывать низкую, при существующих достижениях наших гимнастов-спортсменов, цирковому гимнасту, пропагандирующему спорт, просто стыдно). И третье — в том и другом случае, само собой разумеется, номер должен быть зрелищно красивым, доставлять эстетическое наслаждение. Наглядным примером к сказанному служат два сольных женских гимнастических номера: чешки Рихтеровой, где, собственно, гимнастической работы нуль, зато смелые обрывы без всяких лонж (ради истины должен добавить, что подобных номеров в западном цирке в силу их несложности бесчисленное количество), и француженки Бегари, где, наоборот, в основе исключительная гимнастическая подготовленность. Воздушный номер, сочетающий в себе все три качества одновременно, будет номером экстракласса; если в нем отсутствуют оба первых при сомнительном третьем (что, к сожалению, у нас встречается нередко), то его аппарат только напрасно занимает место под куполом.
Мне, наверное, возразят: наш артист не имеет права рисковать и работать без предохранения. Риск никому не нужен. Безрассудный — да! Но покоящийся на основе высокой тренированности, высоких волевых качествах уверенно работающего исполнителя всегда приносил с собой в цирк ощущение романтики. Ведь это же цирк! Парадоксально, но любой партерный прыгун, жокей или верхний на подкидной доске рискует во много раз больше, чем привязанный к аппарату или куполу воздушный гимнаст или першист. Сожалея об исчезновении некоторых номеров, С. Разумов упоминает среди них и номер «Доппель-трапеции», когда-то бывший одним из популярнейших разновидностей воздушного жанра, но теперь якобы забытый. Нет, не забыт, но его нельзя делать, так же как и ряд других (одинарный полет и т. д.), по причине только что указанной. Он целиком построен на рискованных срывах и обрывах с ловитором, висящим на чистых подколенках. Исполните его с болтающимися и мешающими работе лонжами — и он, будучи лишен остроты и темпа, потеряет всю свою основу. То же самое можно сказать и о «бамбуке». Хороши были в свое время иностранцы 2 Виллос, или Требилос, еще лучше — 2 Дуглас (Платонов и Волгин). Но в основном за счет чего? За счет смелой работы без лонжи. Ведь работа-то сама по себе (разные курбеты, носки в носки) не ахти какая! Конечно, большую роль в любом номере — это относится и к вышеназванным — играет подбор исполнителей, их внешняя фактура и артистическая подача. Но мне кажется, что сейчас только лишь это не могло бы спасти положения. Поэтому эти виды жанра для нас погибли.
А что же можно было сказать о номере артиста Клиф Аэрос? Разве плохо было бы иметь подобный уникальный и эффектный, аттракционного порядка номер? Да о нем, говоря с этой позиции, и речи быть не может. А ведь человек-то работал долгие годы, и ничего с ним не случилось. Так и закончил без сучка и задоринки. Конечно, гуманность и забота о человеке — великое дело. Только надо было сделать так, чтобы неправильно понятая гуманность не наносила ущерба искусству.
За последние годы мы наблюдаем появление целого ряда неинтересных, с посредственным трюковым содержанием и случайным подбором исполнителей женских номеров, которые соответствующим отделом Союзгосцирка и, как это часто бывает, нашей главной прессой — журналом были вписаны в актив как новые. В то же время в неисчерпаемых фондах цирка имеется много по-настоящему интересных, когда-то бытовавших номеров, восстановив и видоизменив которые, мы обогатили бы репертуар этого жанра.
Вероятно, скажут: сам осуждает копирование и тут же зовет к повторению. Я разрешу себе отвлечься, чтобы немного разобраться в этом. Подражание — повторение одним артистом номера, выполняемого другим, — существовало на протяжении всей истории циркового искусства. Кто-то что-то придумал, другому это понравилось, он перенял, привнес что-то свое, новое, третий повторил, видоизменив замысел второго, и т.д.Таким образом появлялись все новые номера, совершенствовались старые, утверждались жанры, и вот цирковое искусство дошло до нас во всем своем многообразии. Но одно дело — при создании нового номера воспользоваться примером когда-то бытовавшего старого или заимствовать, видоизменив что-то из существующего, и другое дело — воспользоваться только что изобретенным, слепо его повторив. Это уже будет называться копированием, словом, в котором звучит нехороший оттенок, равнозначный слову «плагиат». Для ясности приведу такой пример: предположим, какие-то артисты решили сделать номер полета. В этом нет ничего плохого, если, конечно, он будет лучше имеющихся. Номер классический, с определенным ассортиментом традиционных трюков. Но если при его выпуске они введут в него чужой оригинальный трюк, только изобретенный каким-то артистом, доставшийся ему, может быть, путем долгих размышлений, поисков, то их поступок будет неэтичным и должен рассматриваться как плагиат.
А вот пример реальный. В 1927 году дотоле безвестным бразильцем балансером Васкес был изобретен абсолютно новый трюк, на основе которого он построил номер «Баланс на катушке» (впоследствии ему суждено было стать настолько популярным, что он превратился чуть ли не в жанровое понятие). Пронюхав об этом, ряд его коллег бросились за океан, чтобы посмотреть номер и, воспользовавшись чужой мыслью, скорее ее осуществить и выдать в другом месте за свою. Но Васкес, как говорится, был не дурак. Предвидя подобное, он запатентовал свой номер на целый ряд самых «ходовых» стран, оставив своих поклонников с носом и заставив их подождать с репетицией его номера. Наш цирк далек от того, чтобы вводить у себя патенты на номера и трюки, но как оградить артиста-изобретателя от посягательств беззастенчивых подражателей, сохранить его приоритет на исполнение (хоть на какое-то время) изобретенного номера или трюка, руководству нужно подумать. Иначе мы сами невольно ставим рогатки на пути изобретателей. Какой же интерес мыслить, искать, когда, еще не успев, может быть, претворить в жизнь задуманное, уже будешь скопирован. Я задерживаю на этом внимание потому, что массовое исполнение одинаковых номеров и трюков наносит ущерб нашему цирку, тормозит его развитие. Подражатели мешают и тем, кому подражают, и себе. Затрудняют работу людей, ведающих формированием программ, и, главное, заставляют зрителя смотреть, по существу, одно и то же. Особенно это относится к вновь создаваемым номерам. Вот номер — Голиков и Анзорге. Рамка. Новый, недавно выпущенный. Что же он внес нового? А ничего, просто повторил номер Благодарских, не один десяток лет путешествующих по конвейеру (финальный спуск по канату не в характере номера и не имеет значения). Что же касается другой рамки, в исполнении артистов Чивелы и Рытова, то, мне кажется, они утвердили себя мастерами именно этого жанра.
Говоря о жанре «кор-де-парель», вначале хотелось бы высказать пожелание отказаться от этого неверного, непереводимого ни на один язык мира названия. На русском цирковом жаргоне это условное обозначение работы гимнаста на вертикально подвешенном канате. Это название пришло от безграмотных хозяйчиков балаганов, которые, будучи падкими на иностранные слова, в них ничего не смыслили. «Корд-перилье» (опасный канат — франц.) было старым, слишком громким рекламным названием этого, по сути, маленького номера. В противовес различным терминам, как-то: «флик-фляк», «курбет», «перш» и т. п., вошедшим в международный цирковой лексикон, термин «кор-де-парель» никому не известен. По-французски этот жанр называется «корд-лисс» (гладкий канат), по-немецки — «вертикаль-зайль», то есть вертикальный канат, что вполне соответствует истине. Как и любой жанр, за время своего существования он претерпел значительные изменения.
На фото. В январские зимние каникулы почти каждый день у Московского цирка можно было видеть толпы людей, жаждущих попасть на представление.
Я не согласен с И. Сиренко, утверждающим в своей статье, что номера «кор-де-волан» и «кор-де-парель» были неотъемлемой частью всех цирковых представлений. В доказательство приведу следующее: между последним выступлением номера «кор-де-парель» артиста Вольдемара (работавшего в образе обезьяны) во Втором Московском цирке в сезон 1922 года и выступлением в Московском цирке на том же снаряде артистки В. Сурковой в 1962 году прошло ровно сорок лет. За это время, не считая выступления смешанного номера на двойном канате артистов Даниловой и Маръянкова (который может рассматриваться только как разновидность этого жанра), других не было. И если сорок лет — дистанция незначительная, то я не спорю.
Когда-то в маленьких цирках и балаганах действительно бытовал этот жанр, работа которого в основе своей аналогична гимнастическим эволюциям на перше и бамбуке. Простой канат с привязанной к его нижнему концу горизонтальной палкой, на которой сидели два помощника для веса. В таком виде он не мог быть показан «солидному» зрителю и был сдан в архив. Но позднее на Западе о нем вспомнили. И его «деформировали» в соединении с другими снарядами (кольца, трапеция) ряд блестящих гимнасток, таких, как Лилиан Ляйтцель, Кристис Делягранж, Лалаж, точной последовательницей которых является Мариз Бегари. И, наконец, полностью на канате в «балетной оправе» выступала датчанка Альма Пиайя, об одной из копий работы которой, в лице Ариелы и Феликс, упоминает С. Разумов. (Кстати, — правда, в упрощенной форме, — этот номер уже давно исполняется в американском цирке братьев Ринглинг в составе шестидесяти исполнительниц одновременно под названием «Воздушный балет».) В цирковом училище, выпуская монгольского артиста Жигмит-Дорж, я однажды приготовил подобный номер, введя подъем на лопатках. И вторично задумал его для В. Сурковой, в стиле Пиайя, но видоизменив, усложнив трюком на отдельной петле и исполнением в образе саламандры. Только один раз я встретил настоящий номер «корд-волана» — дуэт артистов Гартвельс.
В 1935 году для выпускников училища Б. Галина и Н. Деревцова я воспроизвел этот номер, все же так и не достигнув некоторых трюков Гартвельс, но зато перекрыв их в финале (прыжком на штрабатах на обрывающейся с выстрелами трапеции). Остальные бытовавшие номера этого вида с Гартвельс не могли идти в сравнение. У нас сейчас этого номера нет. Простые вращения «лежа» и «стоя», выхваченные из этого жанра, часто встречаются в различных номерах, а вот сделать номер полностью не так просто. У жанра есть свои очень сложные трюки. Достигнуть их — большой труд. Переходя к разделу комических воздушных номеров, должен заметить, что, собственно, эта идея не нова. Комические персонажи в воздушных номерах встречались неоднократно. В большинстве это были полетчики. Был осуществлен номер полета с двумя комиками — советскими артистами Силантьевыми. В других видах «воздуха» мне известен лишь один полностью комический номер — гимнастов-клоунов на ломающемся бамбуке артистов Шорп-Шорп, кстати, среднего уровня.
Что же, отсутствует идея, мысль? Нет, были они в свое время у многих, в том числе и у меня. Но иметь мысль, идею еще не значит ее осуществить. Было и еще имеется много трудностей. Некоторых, о которых я скажу, уже нет, но в свое время они не давали возможности осуществить задуманное. Начнем, так сказать, с психологической стороны. 1. Артист, молодой, хороший работник, имеющий к тому же задатки комика, считает, зачем он будет «комиковать», когда он и без того хороший работник. Он этим может только «унизить» себя (в глазах зрительниц, конечно. Сознаюсь — молодость требует своего и хочет быть всегда красивой). 2. Гимнаст или акробат, уже работающие в амплуа комика, считают, зачем им лезть «наверх», когда их и «внизу» будут ценить.
Это, так сказать, отдельные точки зрения, но бытующие. Второе — более важное. Оно уходит в недавнее прошлое советского цирка. Один период времени, и довольно продолжительный, велась борьба со всем, что вызывает смех. Началась она с буффонадных клоунов, которые стали ее первыми жертвами. «Смех ради смеха», «нелепые маски», «от старого буржуазного цирка» и тому подобные уничтожающие замечания в адрес смешного старался написать почти каждый критик, полагая, видимо, что, чем больше он будет поносить юмор, пародию и шутки, тем убедительнее он докажет свою идейную подкованность, не считаясь, что цирк без смеха — не цирк и смех смеху рознь, а огульно беря под обстрел любое проявление комического. Постепенно это привело к тому, что от всего смешного и исполнители и режиссеры начали шарахаться, как от огня.
«Попробуй сделай — еще бед не оберешься!»
Отсюда эта «героика», о которой пишет С. Разумов, стандартная спортивность в номерах, обеднение их внутреннего содержания. К этому нужно добавить и имевшие место поощрения художественным отделом чисто спортивных достижений, с одной стороны, и подчас существующая недооценка игровых качеств актера или номера в целом — с другой, что приводило к выработке в сознании молодых артистов определенного мнения в пользу первого.
Вот пример из собственной практики. Однажды мною был подготовлен комико-акробатический номер из хороших акробатов. Но показ ряда их акробатических возможностей не подходил к характеру номера и потому не мог быть в него включен без ущерба для композиции. Номер получился хороший. Спустя некоторое время, встретив этих артистов, я расспросил об их работе и успехах, на что получил ответ: «Номер проходит очень хорошо, и успехами мы очень довольны. А вот ставочки-то тю-тю! Вот если бы мы вас не послушались, а хоть в ущерб номеру, но ввели при выпуске двойные, то было бы другое дело. А так что ж, успехом сыт не будешь». Комментарии, как говорится, излишни.
Бывает и так — обнаружится у артиста (не важно кто — гимнаст, жонглер, акробат) комедийное дарование, и, вместо того чтобы подумать над тем, как его применить лучше к номеру, он думает уже о том, как бы перенять и записать больше реприз, чтобы стать коверным. Обычно только из материальных соображений. Не принимая во внимание, что пример Олега Попова далеко не для всех, что не всякий, удачно показавший себя в каком-нибудь номере комиком, сможет претендовать на то, чтобы стать хорошим коверным. Я считаю, что хорошие комики в номерах (а сейчас их очень мало) нужнее, чем посредственные коверные. Создание воздушных комедийных номеров — дело очень нужное, но вместе с тем и сложное. Они требуют особых, подробно разработанных сценариев, создания определенных образов, изобретения различных комических ситуаций и положений, вытекающих из трюкового содержания, и, самое главное, наделенных комическим талантом исполнителей. Не последняя роль здесь принадлежит поддержке со стороны руководства.
На этом стоит особо остановиться. Были времена, когда не существовало единого руководства в цирке. Артисты были предоставлены самим себе и создавали номера на свой страх и риск — какие им заблагорассудится. Сейчас же, при единой государственной цирковой системе, подобному давно пора положить конец. Одни артисты и режиссеры не смогут ликвидировать однообразие в номерах. Требуется квалифицированная дирижерская палочка руководства. Поэтому мое мнение сводится в основном к следующему: подготовка новых номеров должна проходить через одни руки — хотя бы через репертуарно-художественный отдел Союзгосцирка. Ни один вновь создающийся номер — училищем, студией ли, каким-либо цирком — не должен быть вне контроля этого отдела и не может быть осуществлен без его разрешения. Никакие ссылки, практиковавшиеся ранее, — вроде различных «трудоустройств» — не могут иметь места. Отдел должен располагать готовыми сценариями номеров, в осуществлении которых он заинтересован. И можно быть уверенным, что при правильном и серьезном подходе к этому делу в течение ближайших лет наш цирк обогатится новыми интересными произведениями и судьба воздушного жанра не будет вызывать сомнений.
С. МОРОЗОВ
Журнал Советский цирк. Февраль 1963 г.
оставить комментарий