| 18:07 | 10.03.2012
Говорят участники V Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске
Участники V Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске рассказали о его подготовке и проведении.
8 марта в женский праздник весны в Ижевске стартовал V Международный фестиваль циркового искусства. Мировые звезды цирка посвятили женщинам свои самые сложные и эффектные номера, поразив волшебством и магией манежа - публику, от мала до велика, ощутившую вкус детства и праздника. А что же думают сами волшебники?
Итак, здесь и сейчас говорят участники V Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске:
Народный артист России Алексей Сарач - "Рекордсмены" - эквилибристы на першах ( Россия):
"Я был в городе Ижевске 30 лет назад. Тогда мы выступали еще в старом цирке. Остались очень хорошие воспоминания: был восторг от одной только мысли, что эти стены помнят столько великолепных номеров и артистов. На международном фестивале наша труппа не впервые, но не могу не отметить, что организация V Международного фестиваля циркового искусства в Ижевске очень достойная. Также высокий уровень постановки номеров участников. Экскурсию по городу нам пока еще не проводили, но думаю, что после нее впечатления станут еще ярче".
Майоко Шида Риголо (Япония) – "оригинальный баланс":
"Это мой первый визит в Россию, у вас холодно, но люди теплые, и еще я знаю, что в России есть матрешки. А в фестивалях принимаю участие уже давно. Особенно радует, что цирк возрождается, как считают японцы - есть время разбрасывать камни, а есть время собирать их. Мне нравится общаться с другими участниками фестиваля, поскольку все они очень разные личности, с различными номерами и талантами, потому и интересны. Что до меня, то цирк-это не выбор, я выступаю еще в опере, театре, не принципиально где, лишь бы была сцена, взаимодействие с аудиторией и возможность общаться с людьми искусства".
Братья Страховы (Украина) – "силовой эквилибр":
"Мы дети в опилках, с девяти лет на манеже, с одиннадцати выступаем уже как полноправные артисты. Главным учителем был отец, теперь он занимается нашей младшей сестрой. С номером «Гангстеры» успели объехать Европу, заглянуть в Японию и Корею и получить золото в прошлом году на Украине, теперь добрались и до Ижевского фестиваля. Уровень подготовки участников здесь высокий, а русская публика требовательна, так что постараемся всех удивить. Очень хотели в вашем городе пострелять из знаменитого оружия, но, к сожалению, оказалось, что теперь уже нельзя".
Леланд Фолкнер (США) - "театр теней":
"Мне нравится на фестивале, я встретил здесь ребят из Африки, откуда я родом, животных с моего континента и познакомился с Россией. Я побывал во многих странах и из каждой старался увезти кусочек национального духа в своем сердце, чтобы уже дома, добавлять это в свои выступления. Здорово, что меня пригласили участвовать. Могу с уверенностью сказать, что организация иероприятия отличная, хотя как в любом месте, где собираются люди разных культур, приходится быть терпеливым. Первое впечатление о русских людях - очень сильные физически. А в работе русских акробатов понравился национальный колорит и чувствующийся дух народа - это интересно".
Олег Понукалин - Клоун Кнок (Германия):
"Ижевск для меня очень важный город, поскольку много лет назад я впервые вышел на арену именно здесь. Я – артист цирка в пятом поколении. Даже мое сценическое имя я позаимствовал у прапрадеда. Мне нравится черпать вдохновение из жизни и из мультфильмов. К примеру, мой реквизит – контрабас я позаимствовал у Фукса из «Капитана Врунгеля». Сейчас я живу в Берлине, потому как в Европе у артиста цирка много возможностей. Если сравнивать европейскую публику с российской, то могу сказать, что первые быстрее идут на контакт, но так же быстро забывают, а в России зритель более душевный. Труднее завоевать его симпатию, но уж если получилось – это надежно".
Братья Гианг (Вьетнам) – "силовая пара":
"В вашем цирке есть искусство, поэтому нам здесь нравится, хотя, к сожалению, еще не успели никуда сходить, но организацией довольны. Несмотря на то, что мы не из цирковой династии, мы полны духом цирка. По своему опыту можем сказать, что цирк объединяет людей разных возрастных категорий и национальных принадлежностей".
Виллер Николоди - "чревовещатель" (Швейцария):
"Я был в прошлом году на фестивале в Москве, это мой 3-ий фестиваль. В Ижевск приехал впервые. Сам город еще не посмотрел, видел только цирк. Очень впечатляет, что в таком маленьком городе, такой замечательный цирк. По большому счету люди здесь те же самые, возможно менталитет другой…От фестиваля жду только хорошего, я знаю, что в России очень искренняя и добрая аудитория, они хорошо контактируют, активно участвуют, мало критикуют, в основном приходят в цирк, чтобы наслаждаться, это очень важно. В Европе люди наоборот приходят в цирк, чтобы покритиковать".
Тигран Акопян - аттракцион «Восточные фрески» (Армения):
"Цирк в Ижевске, конечно, великолепный. Сюда приезжают хорошие программы. Я лет 20 занимаюсь дрессурой, со временем приходит опыт. Сегодня у нас небольшое 10-минутное представление, интересная восточная тематика. Я был в разных странах, на различных фестивалях. И все равно присутствует волнение. Разумеется у нас хороший настрой и надежда на победу. Оценнивать будут жюри и зрители, а мы сделаем все возможное, чтобы люди получили удовольствие, глядя на нас".
Дуэт «Золотое время» (Германия) - Диабло:
"Мы впервые увлеклись жанром дьяболо, когда нам было примерно по 8 лет. В Ижевск приехали в первый раз, но если еще пригласят, то с удовольствием примем приглашение. Вообще фестиваль - это отличное место для встреч. Люди приезжают из разных стран мира, знакомятся, обмениваются опытом. Мы были на разных фестивалях: в Китае, Германии, Франции, Польше. Каждый фестиваль - особенный, очень интересно в любой стране, в любом городе, везде своя культура, новые люди, новые впечатления. Мы очень рады, что приехали в Россию. Здесь очень добрые и щедрые люди, которые готовы поделиться последней едой. Возможно, фестиваль в России станет лучшим в нашей жизни".
Джонт - руководитель акробатической группы «Памойа» (Кения):
"В Россию я приехал в первый раз, очень нравится цирк, люди, которые меня окружают, очень теплая и немного волшебная атмосфера. Цирк стал для нас делом семейным, я приехал выступать вместе со своими братьями. Особая магия цирка заключается в самой арене, в том ярком моменте, когда ты выходишь на манеж, ну и конечно же, в людях, в их эмоциях. Артисты и зрители в месте творят волшебство".
Бяшим Аннаев - номер «Эллада» (Россия):
"Я работаю с лошадьми практически всю свою жизнь и успел объездить с представлениями почти весь земной шар. Тем не менее, в городе Ижевске я впервые. Тут я выступаю в коллективе братьев Запашных. Мы побывали уже не на одном фестивале и хочется отметить, что организация V Международного фестиваля циркового искусства отличная. Администрация очень внимательно прислушивается к нашим просьбам, и мы чувствуем себя комфортно. У нас весьма достойные соперники, но мы не намерены сдаваться. Настроены решительно и только на победу. Я уверен в нашем номере. Те, кто его видел, не могут не заметить, что кони у нас несутся как ветер, не каждый джигит выдержит такую скорость. Можно сказать, что наши артисты прошли хороший отбор и за качество мы отвечаем".
Ольга Шмелева - "воздушная гимнастка на трапеции" (Россия):
"На фестивале я представляю цирк Никулина на Цветном бульваре. Экскурсия в город пока не была организована, но замечу, что ижевская публика потрясающая. Далеко не везде оказывают такой радушный прием. Фестиваль в этом году очень сильный. Много достойных номеров, завораживающих не только техникой, но и эстетикой".
Дуэт МейнТенанТ (Франция-США) – акробатическая пара:
"Мы только творческая пара, хотя людей вводит в заблуждение наш номер. Цирковое сообщество небольшое, что дает возможность для появления необычных дуэтов, которые стремятся выразить себя и показать свою уникальность. Всегда мечтали смешать акробатику и танец, актерское искусство и баланс, надеемся, что нам удалось это воплотить. Главная цель на фестивале - понравиться жюри, чтобы была возможность работать вместе и дальше, поскольку участвуем дуэтом впервые. Здесь высокий уровень конкуренции, но зато в России грамотный зритель: знает, когда надо аплодировать, и это приятно".
"Гимнасты на турниках" п/р Эдуарда Колыхалова (Россия):
"Мы принимаем участие в фестивале не из-за медали, просто хотим показать себя, так как в нашем коллективе много молодых артистов. Для нас все участники - друзья, мы же все артисты, потому, когда смотрим другие номера, болеем за то, чтобы у ребят все получилось. Радует, что организация фестиваля на очень высоком уровне: и цирк хороший, и гостиница".
Барри Лубин (США) – клоун «Грандма» («Бабушка»):
"Мой прадед родом из России, поэтому мне приятно уже в третий раз приезжать сюда. Здесь благодарный зритель, а это интересный опыт для меня, поскольку я изучаю аудиторию во время своих гастролей. На этом фестивале атмосфера создана для успеха, жаль, что не везде так. Ведь здесь немалую роль играет реакция зала. Когда я начинал работать в 1975 году, именно зритель помог мне выбрать образ бабушки, так как аудитория реагировала на него ярче всего. А вообще клоуном быть трудно, когда нет хорошей поддержки, когда она есть - это удовольствие".
"Воздушный гимнаст" Тибо Брежер «Гладиатор» (Франция):
"На задумку номера навела музыка из фильма - уж очень понравилась, так что ее и использую в номере. Выступать начал всего четыре года назад и пока что интересуют сольные номера. Я в первый раз в России, у вас очень большая страна, но я пока что даже города толком не видел. От фестиваля прежде всего жду новых знакомств и удовольствия от того, что делаю. Насколько успел заметить, здесь все на высоком уровне т- и организация, и участники".
Дуэт Ла Визьон (Канада) – силовая смешанная пара:
"Тема нашего номера- отношения между двумя людьми, совершенный баланс между мужчиной и женщиной. Они поддерживают друг друга: мужчина - силой, а женщина - эмоциями. Мы впервые в России и очень рады, что ваша страна возрождает цирковое искусство, вкладывая средства в современное здание. В плане организации тоже все хорошо, но проблемы с языком иногда довольно ощутимы".
Трио «Кобликовы» - клоуны (Украина):
"Вообще, мы не цирковые артисты. Мы работаем в варьете и театрах Европы. Поэтому наши номера немножко театральные. Фестивали посещаем довольно часто, первым был фестиваль в Париже, потом в Питере и Москве. В Удмуртию приехали в первый раз. В Ижевске очень понравилось, город сохранил образ прошлой старой России, люди здесь веселые".
Хамада Кута - аттракцион «Восточные тигры и львы» (Египет):
"Представители нашей династии выступают в цирке уже 165 лет. Я выступал во многих странах Европы. В Ижевск на фестиваль приехал в первый раз, но в России уже бывал раньше. Цирк в целом понравился, большое, удобное здание, только времени толком не хватает на подготовку и репетиции – я все делаю сам. Животным, конечно, приходится привыкать к прохладной погоде, приходится ставить им обогреватели. Люди здесь очень хорошие, видно, что знают толк в цирковом искусстве. Мне нравится, когда зрители активно проявляют эмоции, хлопают - это лучшая награда для артиста".
Сара и Джения - дуэт «Вилья» (Швеция):
«Мы впервые на Международном фестивале. В Ижевске прекрасная публика, которая очень любит цирк и не скрывает своих эмоций. Но нам нравится не только выступать, но и наблюдать за другими участниками, во многом получая от этого вдохновение. Также мы выражаем огромную благодарность организаторам этого фестиваля».
Джонатан Янг – мачта (Великобритания):
«Для меня это первый визит в Россию. Несомненно, эта страна очень отличается от Европы. Это новые условия, и я воспринимаю их как хороший опыт. В каждой стране своя публика. Я заметил, что русские зрители несколько консервативны в отношении цирка. Мой номер нетрадиционен. Поэтому публика часто не знает, когда аплодировать, и мне это нравится! Это вносит элемент неожиданности в мой номер».
оставить комментарий