Берлинские комики

Знаменитые берлинские комики середины девятнадцатого века Бекман, Герн, Рютлинг и Шнейдер сговорились однажды после спектакля поехать на фейерверк в Трептов. Омнибус оказался свободным, и друзья с комфортом расположились. Кучер  объявил, что надо подождать еще четверть часа, чтобы набралось  двенадцать  пассажиров. Комикам не улыбалось терять время, и они тут же решили собственными силами «пополнить» количество пассажиров. Проворный Шнейдер тихо выскочил из кареты и, быстро подложив под пиджак шляпу, появился в виде горбуна. Он хрипло спросил у кучера:

—Есть еще место?

—Мест пропасть,— ответил тот.

Пока Шнейдер садился, выскочил  Бекман и вернулся в виде скромного гражданина.

—Можно ехать?

—Пожалуйста! — ответил кучер.— Уже шестеро. Не хватает еще шести. Скоро поедем.

Тем временем вышли Рютлинг и Герн и появились, весело покачиваясь, словно подвы­пившие молодцы. Потом Шнейдер и Бекман разыграли с тем же успехом  один — роль старика, другой — его сына.

Насчитав двенадцать человек, кучер взялся за вожжи и хотел было тронуться, как вдруг Герн, сбившийся со счета и думая, что недостает еще двенадцатого, вылез для последнего  маскарада.

Можно представить себе его испуг, когда кучер, опасаясь полиции, заявил, что он не впустит тринадцатого.           

—        Умоляем вас, кучер, пусть садится! Мы потеснимся! — раздались из кареты встревоженные голоса шутников.

И. Герн вновь очутился  в омнибусе.

А теперь представьте себе, как вытаращил глаза кучер, когда увидел, что в Трептове
из омнибуса вышло всего четверо.           

Воронов

К. Тиайн

руководитель гастролей в МНР

Журнал «Советский цирк» июль 1960 г