Мишель и Мишутка
После заслуженного успеха за рубежом — заслуженный отдых дома. И, конечно, в Берложске, куда на вертолете прибыл в родные пенаты артист Мишель, к нему всеобщий интерес. Театральное общество приглашает прочесть лекцию об истории его успеха, любители и поклонники просят рассказать об истории его таланта, корреспонденты, обгоняя друг друга, спешат — кто раньше — поразить читателя своей газеты и журнала рассказом о впечатлениях Мишеля, фоторепортеры — кто изобретательней и позаковыристей, состязаясь в лихости фантазии, — заполняют газетные полосы снимками всевозможных эпизодов из жизни популярного, знаменитого, признанного артиста. Отдых Мишеля не состоялся. Каждый день занят встречами, речами, улыбками и цветами... И вот — телеграмма. Вызывают в цирк.
Вконец уставший от всеобщего и шумного внимания, позабывший о репетициях, дрессировке, забросивший реквизит и снаряды Мишель, последний раз улыбнувшись землякам, уезжает.
А пока он наслаждался зрелищем поклонения и восторга, его младший брат Мишутка учился ходить на канате, жонглировать и многим другим премудростям. Отъезд усталого Мишеля, опоздавшего на вертолет, сорвавшегося с лестницы, которую ему оттуда сбросили, ожидание на дороге попутной машины, конечно первоклассной, — всему атому свидетель Мишутка, решивший тайно следовать за братом.
А в цирке уже идет представление. И руководитель медвежьего цирка Валентинов (да, ведь мы рассказываем о фильме «Мишель и Мишутка», в котором роль Валентинова исполняет народный артист РСФСР В. И. Филатов), потерявший надежду на возвращение Мишеля, предлагает объявить конец программы.
Но зритель — ох этот зритель, — ведь он ждал именно Мишеля. Зал неистовствует, он требует Мишеля. И Мишель, еще не успевший отдохнуть с дороги, выходит на манеж. Его поднимают под купол: он должен исполнить рекордный полет. Но срывается! Мишутка решает спасти честь брата, честь цирка. Он выбегает на манеж, его поднимают под купол, и он успешно проводит выступление. Зрители в восторге.
В фильме «Мишель и Мишутка», выпущенном на экраны киностудией «Ленфильм», участвует «Медвежий цирк» В. И. Филатова. Это веселая небольшая картина с забавным и острым текстом и сценарием, написанным Н. Эрдманом и М. Демиденко. Фильм поставлен молодыми режиссерами А. Шахмалиевой и М. Шамковичем, операторы — А. Завьялов и Г. Синотов, художники — М. Гаухман-Свердлов и М. Иванов, изобретательно и остроумно решившие пейзаж медвежьего города. Музыку к фильму написал композитор А. Петров. Текст блистательно читает 3. Гердт.
Мы не все рассказали о фильме. В нем много смешных эпизодов, которые смотрятся с интересом, и порой забывается, что исполнители — медведи. Но повадки их столь уморительны, что, напоминая об истинной природе артистов, они вызывают в зрителе такое добродушное состояние, при котором хохот непроизвольно рвется на простор. Не верите? Тогда посмотрите картину сами и попробуйте не смеяться! Интересно, что у вас из этого получится.
М. Гончаров
Журнал «Советский цирк» июль 1961 г