И друзья и враги

Половина Монреаля говорит по-французски, половина — по-английски. В Квебеке упорно держатся француз­ского языка.

Трудно даже ответить, из кого, собственно, состоят так на­зываемые «канадцы»; коренных жите­лей — индейцев — давно уже нет. Ка­надцы — это англичане, французы, переселенцы со всех концов света, среди которых много славян, особен­но украинцев. На протяжении всех гастролей быв­шие соотечественники постоянно окружали нас, как пчелы лакомое блюдо. Были среди них и эмигранты, и те, которые выросли на чужой земле, даже не зная, какая она — Роди­на; и те, разбросанные войной по всему свету, кто не сумел вернуться домой. Им очень хотелось погово­рить, расспросить побольше и даже потрогать нас руками.

 
На фото. Это сооружение в бассейне напоминает и птицу, и какую-то морскую звезду
Ежедневный торжественный ритуал смены караула у город­ской ратуши всегда привлекает внимание прохожих

Однажды на имя Довейко прислали цветы и телеграмму такого содержа­ния: «Гордимся успехами своих сооте­чественников. Ваши».

Было немного грустно и жаль лю­дей, приславших эту телеграмму. Вероятно, боясь преследований, они не подписали свои имена. Но, види­мо, этих безымянных «наших» сильно тянуло как-то прикоснуться к нам, приехавшим «оттуда». Гастроли совет­ского цирка всколыхнули у многих давно дремавшую тягу к дому. Не случайно именно в эти дни оживилась деятельность антисоветского комите­та. Среди окружавших нас были не только явно симпатизирующие нам люди, но и настроенные враждебно пропагандой буржуазной прессы. При­веду один пример. Несколько раз нас посещал украинец по имени... Жорж, лет 28—30. В России он не был никогда, однако абсолютно уверен, что там «все плохо». Жорж с любопытством разглядывал нас, словно сверяя свои впечатления с тем, что он уже слышал на протяжении своей жизни о русских, Однажды мы спросили его:

— Почему  ты не хочешь возвра­титься  домой?

Он иронически засмеялся с видом человека, которому задают наивные вопросы.

— Ну  что  вы,  ведь в СССР угне­тают   нерусских!

Теперь уж засмеялись мы.

...Одна из газет, восторгаясь мед­ведями Филатова, восклицала: «Из чего сделаны эти медведи?» Похоже было, что и многие канадцы, видев­шие наши спектакли, не только восхи­щались   искусством,   но,   вероятно,   и задавали себе вопрос: «Из чего они сделаны, эти русские?» И кажется, что ответ, который получил каждый из них, помог растопить айсберги недо­верия между нашими полушариями. Большой популярностью и уваже­нием пользовалась деятельность ко­митета справедливости по отношению к Кубе. На улицах Торонто состоя­лась большая демонстрация солидар­ности с кубинской республикой.

Журнал Советский цирк. Апрель 1963 г.

оставить комментарий