Листы из альбома

Недавно на Украине в издательстве «Мистецтво» вышла книга-альбом «Шаржи, эпиграммы».

Ее авторы художник А. Арутюнянц и поэт А. Костовецкий знакомят чита­телей со своими произведениями — рисунками и стихами, героями которых стали пятьдесят два выдающихся деятеля литературы и искусства республики. Такие, напри­мер, как поэт Микола Бажан, хореограф Павел Вирский, художник Михаил Дерегус, писатель Александр Корнейчук, актриса Наталия Ужвий и многие другие талантливые представители литературы, музыки, театрального, изобразительного и эстрадного искусств.

Мы помещаем тут некоторые листы из альбома А. Арутюнянца и А. Костовецкого. Стихи с украинского переведены автором.

Шаржи: ЮРИЙ ТИМОШЕНКО И ЕФИМ БЕРЕЗИН, АНДРЕЙ СОВА, ЮРИЙ ГУЛЯЕВ

ЮРИЙ ТИМОШЕНКО И ЕФИМ БЕРЕЗИН, ЮРИЙ ГУЛЯЕВ

Эстрады звезды! Высший класс!
В кино снимались — и не раз...
Но, видно, для эстрады созданы —
Увы, не стали кинозвездами. 

ЮРИЙ ГУЛЯЕВ

На Украине сын России
Баритон прославил свой,
И «выплывают расписные...»,
Покоряя шар земной.

АНДРЕЙ СОВА

Вас, негативные герои,
Он выставляет напоказ.
Вам даже ночью нет покоя –
Сова и ночью видит вас!
 

ЮРИЙ БЛАГОВ

оставить комментарий

СЭЦ. 01 - 69