ТРИСТАН РЕМИ

Чудесный цветок

ПИПО - КЛОУН РОМ - АВГУСТ РЕКОРДЬЕ - ШПРЕХ

ШПРЕХ - (входит торжественно на манеж.) Господин Пипо, с почты вам принесли посылку и письмо на ваше имя.

АВГУСТ - (прерывая его) А для меня ничего нет?

ШПРЕХ - (презрительно) Нет, для вас ничего.

АВГУСТ - Даже марки?

КЛОУН - (берега письмо, пожимая плечами) Г-н Рекорде, (отдает письмо Шпреху) пожалуйста, прочитайте это письмо, я забыл дома очки.

ШПРЕХ - Охотно, (читает) - Дорогой Пипо! В знак уважения и нашей дружбы и в качестве сувенира, я посылаю вам чудесный цветок. Он протягивает посылку Клоуну, тот распечатывает ее и вынимает оттуда бумажную розу. Шпрех продолжает читать.

ШПРЕХ - Каждый, кто вдохнет аромат этого цветка безумно влюбится в вас. Ваш друг факир Караманзу. (радостно) А! Это мой друг Караманзу! Ах, да, Караманзу! Ты что, знаешь его?

Нет.
(дает ему пощечину) А это ты знаешь?

АВГУСТ - (потирая щеку) Да!

КЛОУН - (поворачиваясь спиной к Августу) Это замечательно! Такой цветок.

Караманзу необыкновенный факир!

АВГУСТ - (становясь перед Клоуном) Ну, а я не верю в это!

КЛОУН - Ты не веришь? Ну, а я верю. Я безгранично верю факиру Караманзу. Ты увидишь.

Клоун направляется к зрителям, подходит к красивой даме, протягивает ей цветок. Та нюхает его. Тотчас после этого дама встает с места, перешагивает через барьер, берет Клоуна за руку, смотрит ему в глаза и влюбленно кладет голову ему на плечо.

АВГУСТ - (удивленный) Пипо! Пипо! Слушай, одолжи мне этот цветок!

(Клоун бросает ему цветок. Август публике.) Нет ли кого-нибудь, кто хотел бы вдохнуть аромат этого цветка?

Август, улыбаясь, приближается к зрительнице. Та отворачивается. Из-за кулис слышен шум. На манеж выбегает дама, она в гневе потрясает зонтиком.

ДАМА - (обращаясь к Шпреху) А, вот и вы! Где мой муж? Сегодня утром вы зашли за ним домой. Вы ушли вместе. Что вы делали? Вы напились?

ШПРЕХ - Но Мадам, я вовсе не приставлен следить за вашем мужем. Кроме того он достаточно взрослый, что бы выпивать самому. Оставьте меня в покое. Август приближается и подносит цветок к носу дамы.

ДАМА - Что вам от меня надо? Убирайтесь! (Шпреху) Нет, это вы заставили его выпивать! Не говорите нет! (бросается на него, потрясая зонтиком)

ШПРЕХ - (спасаясь от нее) Но... Мадам... я... нет.

ДАМА - (не дает ему говорить) Да! Я вас знаю. Что? Что вы говорите? Все в порядке? Нет! Ничего не в прядке.

Август преследует даму и старается подсунуть ей цветок под нос.

АВГУСТ - Мадам!

ДАМА - (в бешенстве) О, этот мне надоел! Оставьте меня в покое! А если я увижу этого толстяка (показывает на Шпреха) вместе с моим мужем, он будет иметь дело со мной!

Август подсовывает цветок под нос дамы, которая не ожидала этого.

АВГУСТ - Вдохните аромат этого цветка!

ДАМА - Что за манеры!

Она дает ему пару пощечин и бьет зонтиком по голове. Август пошатывается. Дама уходит.

АВГУСТ - (держа цветок в руке) И это чудесный цветок?

КЛОУН - (входит) Что тут происходит?

АВГУСТ - Что происходит? Твой цветок, старина, сущая ерунда! Бросает цветок на землю и собирается его растоптать.

КЛОУН - (удерживая его) Эй, потише! Ты с ума сошел! Ты говоришь, что мой цветок ни чего не стоит? Ты просто не сумел взяться за него как следует, (поднимает цветок) АВГУСТ - (потирая щеки и голову) Замолчи!

КЛОУН - Ты все сделал не так. Я покажу тебе. Ты деликатно берешь цветок. Ты проводишь им под носом кого-нибудь. Вот так. Ты держишь его между указательным и большим пальцами. Вот так! Он сопровождает свои слова соответственными жестами и щекочет нос Августа цветком. Август начинает нежно поглядывать на Клоуна.

КЛОУН - Что с тобой? Что это тебя разбирает?

Август приближается к Клоуну, тот отстраняется. Август преследует его. Клоун направляется к выходу. Август преследует его.

АВГУСТ - (приближаясь к Клоуну) Пипо! Мой дорогой! Мой маленький Пипо! КЛОУН - Ну, он окончательно сошел с ума!

АВГУСТ - Пипо! Я люблю тебя! Клоун спасается, а Август бросается за ним. Финал.